Wyter

Traduzione. Fa fede solo la versione tedesca. Deutsch

Dichiarazione sulla protezione dei dati

Stato: 21 ottobre 2026

Prendiamo sul serio la tua privacy e trattiamo solo i dati di cui Wyter ha davvero bisogno. Questa dichiarazione si basa sulla legge svizzera sulla protezione dei dati (LPD).

Responsabile

Jan Stoffel
Sihlquai 16
8134 Adliswil
E-mail: hallo@wyter.ch

Quali dati trattiamo

Lista d’attesa: il tuo indirizzo e-mail, se vuoi comprare o vendere, la tua lingua. Li usiamo solo per informarti sulla partenza di Wyter. Senza la tua conferma via e-mail non ti scriviamo mai.

Account nell’app: indirizzo e-mail per l’accesso e, facoltativamente, nome, numero postale e località. Gli altri vedono solo il tuo nome con l’iniziale del cognome e la tua località.

Annunci e domande: testi, foto, prezzi e luogo dei tuoi annunci e le relative domande e risposte sono pubblici, anche per i motori di ricerca.

Test limitato degli annunci: solo il proprietario e i conti di test connessi espressamente autorizzati vedono gli annunci di prova, le foto e le domande. Non sono indicizzati pubblicamente né acquistabili. Registriamo le autorizzazioni di test con identificativo del conto, data e revoca. Il contrassegno di test rimane dopo il lancio.

Acquisti: l’indirizzo di consegna lo vede solo il venditore e solo fino alla spedizione. Poi lo cancelliamo, al più tardi 14 giorni dopo la consegna. I messaggi tra acquirente e venditore li vedono solo loro due. Le valutazioni sono pubbliche.

Collegamento con un’IA: se colleghi ChatGPT, Claude o un’altra IA al tuo account, può solo creare, modificare e pubblicare annunci e leggere ordini senza indirizzi. Puoi interrompere il collegamento in qualsiasi momento nell’app.

Collegare programmi: Altri programmi ricevono tramite l’API Wyter solo i dati degli annunci o i riepiloghi degli ordini espressamente autorizzati, senza indirizzi, dati bancari o codici di consegna. Conserviamo nome del programma, indirizzo di ritorno, permessi, date di autorizzazione e utilizzo e solo le impronte dei token. Un cookie necessario e non accessibile a JavaScript lega la procedura di autorizzazione allo stesso browser per un massimo di 15 minuti. Puoi revocare l’accesso nel profilo web. Per il successivo trattamento da parte del programma valgono le sue informazioni sulla privacy.

Dati tecnici: quando visiti il sito, il server tratta brevemente il tuo indirizzo IP per frenare gli abusi (ad esempio troppi tentativi di accesso). Non lo conserviamo in modo permanente.

Suggerimenti: Il feed Wyter considera i tuoi preferiti, l’età degli annunci, le valutazioni di vendite confermate e la varietà. Il dispositivo conserva al massimo 100 ID di annunci visti di recente con la data, separatamente per account. Le voci oltre 48 ore vengono eliminate al prossimo utilizzo. Gli ID vengono inviati al nostro server per i suggerimenti, senza conservare una cronologia permanente. Una sequenza resta in memoria al massimo 30 minuti. Nessuna condivisione con servizi pubblicitari e nessuna analisi tramite IA.

Fase di test: la demo locale resta sul dispositivo. Un accesso reale o il salvataggio di bozze sul server trasmette i relativi dati dell’account, testi e foto. Pagamenti reali ed etichette postali non sono ancora collegati.

Accesso Google: la visualizzazione del pulsante Google collega il browser a Google e trasmette l’indirizzo IP e dati tecnici del browser. Se lo scegli, Google gestisce l’accesso. Wyter riceve e-mail verificata, nome e identificativo dell’account Google. Conserviamo il collegamento al tuo account Wyter, mai la password Google. Si applicano anche le informazioni sulla privacy di Google.

Ricerca e protezione dell’account: termini di ricerca e numero postale scelto vengono trasmessi al server per la ricerca. Sessioni ed eventi di sicurezza servono a gestire e proteggere l’account. L’app non usa il GPS. Per migliorare la ricerca contiamo le parole di prodotti senza risultati, senza collegarle a un account, luogo o prezzo. Le segnalazioni volontarie al supporto contengono le informazioni che invii.

Traduzioni: alla creazione o alla modifica effettiva del titolo o della descrizione di un annuncio inserito manualmente o importato da Ricardo, trasmettiamo questi testi una volta all’interfaccia IA di Infomaniak per preparare tutte e cinque le versioni linguistiche. Le visualizzazioni e la ricerca leggono le versioni salvate; domande e risposte restano nella lingua originale. Nessun documento d’identità, codice di accesso o dato di pagamento privato. La tua IA fornisce il pacchetto linguistico completo; Wyter non chiama la propria IA per questi annunci.

Nessun tracciamento pubblicitario

Non usiamo servizi pubblicitari o di analisi né cookie di tracciamento e non vendiamo dati. L’app salva il tuo accesso e le impostazioni locali sul tuo dispositivo.

Mercato web: Cookie tecnicamente necessari e protetti dall’accesso JavaScript mantengono l’accesso di test fino a 24 ore e la sessione del conto fino a 180 giorni; il modulo usa un cookie di 10 minuti. La lingua e al massimo 100 identificativi di annunci visti di recente sono salvati nel browser. Uscendo viene revocata la relativa sessione. Annunci, preferiti, profilo, ordini e messaggi usano gli stessi dati del conto dell’app.

Contiamo noi stessi le pagine visitate: ora, pagina, sito di provenienza e se si tratta di un robot di un motore di ricerca. Senza indirizzo IP né cookie, cancellato dopo 180 giorni.

Origine dei link pubblicitari: Un codice fisso di canale, video o partner può essere mantenuto nei link del nostro sito fino alla prima iscrizione. Lo salviamo con l’iscrizione per contare quelle nuove e confermate, senza riassegnare iscrizioni esistenti. L’associazione viene eliminata con la disiscrizione. I conteggi giornalieri delle pagine per fonte vengono eliminati dopo 180 giorni. Nessun cookie visitatore aggiuntivo, indirizzo IP, pixel pubblicitario o invio di indirizzi e-mail ai social network. Un link condiviso identifica la fonte, non la persona.

Sicurezza

Salviamo indirizzi e-mail, numeri di telefono e indirizzi di consegna in forma cifrata. La connessione al sito e all’app è cifrata (HTTPS).

Dove si trovano i dati e chi li riceve

Oltre a questi trattamenti, trasmettiamo dati solo su tua richiesta, per le funzioni descritte o per obblighi di legge.

Per quanto tempo conserviamo i dati

Lista d’attesa: finché annulli l’iscrizione. Le iscrizioni non confermate le cancelliamo dopo 30 giorni. Account: finché lo cancelli. I dati sugli acquisti conclusi li conserviamo per il tempo richiesto dalla legge (contabilità fino a 10 anni). I backup automatici del server vengono normalmente conservati fino a 14 giorni; in caso di errore, l’ultima copia verificata resta conservata più a lungo. Esistono anche backup manuali cifrati con accesso limitato, che possono durare più a lungo. Un ripristino deve tenere conto delle richieste di eliminazione già elaborate.

I tuoi diritti

Richiedere l’eliminazione dell’account Wyter e dei dati personali, anche senza installare l’app.

Puoi chiedere in qualsiasi momento informazioni sui tuoi dati, far correggere dati errati e farli cancellare. Scrivici a hallo@wyter.ch. Ti cancelli dalla lista d’attesa tramite il link in ogni e-mail. Se la nostra risposta non ti soddisfa, puoi rivolgerti all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).

Modifiche

Se cambia qualcosa di importante, per esempio all’avvio dei pagamenti, adattiamo questa dichiarazione. Vale la versione pubblicata su questa pagina.